Former New Roads Mayor heads to court