Roman Banks to replace Spivery as SU men's hoops coach