Southern tops Nicholls St., 6-4