Louisiana film premieres at Sundance Film Festival