Inventor of pop-up ads says 'I'm sorry' for creating them