Independent film portrays life in prison