Famous Natchitoches restaurant featured on nationally syndicated show