Police investigate domestic stabbing, shooting in Hammond