MD transportation officials create new nesting area for osprey living on traffic camera