Domestic abuse suspect dies while fleeing Gonzales cops