Metro Council ends deadlock, reappoints two to St. George Fire board