Thibodaux police find couple with counterfeit printing material