Derek Jeter to retire after 2014 season