St. Landry deputies arrest former Registrar of Voters for stalking