6-year-old dies in New Orleans hit-and-run