4 hospitalized after Plaquemines Parish bar fight, 11 face charges