Returning Marine surprises daughter in mascot suit