Police seek Ponchatoula burglary suspect who may be armed