Millions of Americans now have new health care, but the controversy is far from over