Arrest made in LSU game-day rape case