Denham Springs woman dies after crashing into ditch