LSU football advances in polls during bye week