Motorcyclist killed in St. Charles Parish crash