Man shot during bicycle drive-by shooting, then hit by vehicle