Officials identify pilot of fatal helicopter crash near Venice