Woman crashes into Subway, arrested on DWI charges