BRPD officer to daughter: ‘You must want me to treat you like I treat people on the street’