Apartment manager arrested, stole over $20,000 from tenants paying monthly rent