After Dodgers-Giants game, a death, an arrest and outrage