Lafayette man pleads guilty to selling fake Apple merchandise