Man arrested for violent beating death of Baton Rouge man