Business owner: Jersey boardwalk fire 'slow-motion disaster'