Terrebonne Parish student arrested for using phone app to 'shoot' classmates