Traffic stop leads to arrest of two men for manufacturing methamphetamine