Convicted felon arrested for firing gun during dispute with neighbor, additional man arrested