Doug Williams out as Grambling football head coach