Baby chick run over by skateboarders rescued by Good Samaritan, Humane Society investigating