First private law firm devoted to LGBT community opens in Louisiana