Couple arrested for making meth in apartment; 5-year-old child placed into protective custody