Woman arrested in Ascension Parish on felony theft charges