GM to return to Super Bowl advertising in 2014