Baton Rouge Gallery’s Movies & Music on the Lawn continues on August 30 with ‘Nosferatu’ and England in 1819