David Cassidy faces another drunken driving charge