Nashville man stabs roommate after fight over TV volume