Female referee hopes to make it into the big leagues