Jimmy Fallon welcomes a daughter