Lake Charles duo arrested for buglarizing vehicle