Heat wave blamed for 3 deaths in New York City