Houma woman shocked by lightning transfer while standing in grocery store checkout