Virginia resident pleads guilty to Louisiana firearms charges